FIR DÉI JONK

...Vater und deine Mutter

Zunächst möchte ich mich bei Kindern und Jugendlichen entschuldigen. Du sollst Vater und Mutter ehren – das wird viel zu oft missgedeutet als: Du musst deinen Eltern gehorchen.  Doch dieses Gebot hat mit Gehorsam nichts zu tun. Und erst recht ist dieses Gebot kein Freibrief für Eltern. Kinder sind nicht unser Eigentum und wer seine Kinder nicht ehrt, kann es auch kaum von den Kindern erwarten. Doch womit hat das Gebot dann zu tun? Im Alten Testament wendet sich dieses Gebot gar nicht an Kinder und Jugendliche, sondern an Erwachsenen in ihrem Verhältnis zu ihren alt gewordenen Eltern. In einer Zeit als es keine Renten- oder Pflegeversicherung gegeben hat, fordert das Gebot, die Eltern bis zu ihrem Tod zu versorgen, ihnen ein würdiges Leben zu ermöglichen; auch dann, wenn sie nicht mehr aktiv zum Lebensunterhalt beitragen können.

Ein Aspekt, der in Zukunft wider von größerer Wichtigkeit werden könnte. Und was wünsche ich mir abgesehen von diesem eher „wirtschaftlichen Aspekt“? Zunächst einmal Respekt. Was verstehe ich darunter? Den Eltern zuhören, ihre Ratschläge und Hilfe nicht deshalb sofort abzulehnen, nur weil sie von den Eltern kommen oder gerade nicht in den Kram passen. Dann wünsche ich mir, dass ihr auch noch Zeit für die Eltern habt, auch wenn ihr sie nicht mehr braucht. Und drittens: Den Eltern vergeben zu können, wenn sie mal etwas falsch machen, auch Eltern sind nicht perfekt.

Ihr könnt euch vielleicht an Jesus ein Beispiel nehmen. Er ging seinen Weg im Leben – manchmal auch im Konflikt zu seinen Eltern. Aber noch am Kreuz dachte Jesus an seine Mutter und „gab“ sie in Obhut des Jüngers Johannes.

Traduction:

Ce que se souhaite un père

Tout d’abord je dois m’excuser auprès des enfants et des adolescents. Car « Honore ton père et ta mère » est souvent mal interprété et est perçu comme « Tu dois obéir à tes parents ». Mais ce commandement n’a rien en commun avec l’obéissance. Et ce commandement n’est pas une carte blanche pour les parents. Nos enfants ne sont pas notre propriété. De même, celui qui ne respecte pas ses enfants ne peut s’attendre à ce qu’eux le respectent. Mais de quoi nous parle ce commandement alors ? Dans l’Ancien Testament, ce commandement ne s’adresse pas aux enfants mais aux adultes et leur relation avec leurs parents devenus vieux. A une époque où il n’existait pas de rentes et d’assurances, ce commandement demande aux enfants de soigner leurs parents jusqu’à la mort, de leurs garantir de vivre la vie qu’ils méritent. Même s’ils ne peuvent plus prendre part aux devoirs quotidiens.

Un aspect qui pourrait à l’avenir retrouver de son importance. Et moi, qu’est ce que j’attends moi, mis à part l’aspect financier ? Tout d’abord du respect. Celà veut dire quoi ? Savoir écouter ses parents. Et j’espère que vous avez encore un peu de temps pour vos parents, même si vous n’avez plus besoin d’eux. Et troisièmement, savoir pardonner à vos parents les erreurs qu’ils commettent. Les parents eux-aussi ne sont pas parfaits.

Vous pourrez peut-être prendre Jésus comme exemple. Il a fait son chemin, parfois en désaccord avec ses parents. Mais même sur la croix, il pense à sa mère et demande au disciple Jean, de prendre soin d’elle.

• Prev
• Next